Prevod od "estão contratando" do Srpski

Prevodi:

vi zapošljavate

Kako koristiti "estão contratando" u rečenicama:

Andei procurando... e as escolas não estão contratando.
Tražio sam, i... trenutno su sva mesta popunjena.
Olhe, eles ainda estão contratando ajuda temporaria agora mesmo.
Gle, još uvek unajmljuju sezonske radnike.
Estão contratando gente aqui no hospital?
Ima li slobodnih mesta u bolnici?
Eles estão contratando uma boneca do queijo, você sabe para distribuir a degustação.
Primaju nove sirne deve, znaš, da dele uzorke.
A porra da Enron ou da WorldCom estão contratando?
Možda Enron i WorldCom traže nove kadrove?
Eu encontrei alguém semana passada que disse que vocês estão contratando.
Srela sam nekog prošli tjedan. cujem da tražite ljude.
Bom, está a fábrica Do Monte em Irvington, e estão contratando.
Pa, u Irvingtonu je Del Monte fabrika tek su poèeli zapošIjavati.
Eles estão contratando advogados e deixando claro que eles não concordam.
Unajmili su advokate i neæe to tolerisati. Treba nam sudski nalog?
Espero que não pensem que estão contratando ele. Porque esse Mccormick está feliz em conseguir o trabalho sozinho.
Nemoj da misliš da su angažovali njega, jer ovaj McCormick je veoma sreæan što je sam dobio posao.
Eles estão contratando dois engenheiros consultores e me querem.
Angažovaæe dva inžinjera konsultanta i žele da ja budem jedan od njih.
Aqui é um dos poucos lugares que estão contratando.
Pa da, ovo je jedno od rijetkih mjesta koja nude posao.
Tenho muito potencial e eles estão contratando? E olhando essas pessoas na H.W.
Znaš da imam potencijala u menadžmentu, a i zapošljavaju u računovodstvu.
Estão contratando um chef para o turno da noite.
Da. Treba im šef kuhinje za noænu smenu.
Eu fui informado que eles estão contratando na Virgin Active.
Imam napojnicu koju æe mi dati iz "virdžin aktiva".
Acho que empresas respeitáveis não estão contratando.
Pretpostavljam da nijedan ugledan ured nije zapošljavao.
Há cafeterias mais perto da escola que estão contratando.
Znaš, ima puno kafedžinica bliže školi a koje zapošljavaju.
Agora, estão contratando gente para Osaka, no Japão.
Trenutno zapošljavaju ljude za Osaku u Japanu.
Estão contratando assistente de barman aqui se estiver precisando de dinheiro extra.
Znaš, èuo sam da trebaju nekog za šankom ovdje ako trebaš dodatnu lovu.
Estão tão desesperados que estão contratando chineses.
Toliko su oèajni, èuo sam da zapošljavaju Kineze.
Com toda a ralé que estão contratando, apenas as regras nos separam dos animais.
Uz sav ološ koje tvrtke zapošIjavaju pravila su jedina još koja nas razlikuju od životinja.
O departamento deles está carregado, então estão contratando para mediações de falência.
Njihov trgovaèki odsek je preoptereæen, pa zbog toga nude steèajno posredovanje.
Faxineiro velho... estão contratando no dep. de manutenção?
Stari podvornièe, zapošljavate li? -Uvijek tražimo mlaðu generaciju.
Enfim, eu estava imaginando que já que começou essa aventura emocionante, e obviamente estão contratando, então talvez houvesse uma oportunidade para Jake.
Um, kako bilo, pitao sam se, um, buduæi da si zapoèeo ovaj uzbudljivi pothvat i oèito zapošljavaš, da li bi moglo biti prilike ovdje za Jakea.
Eles têm tecnologia, muitos recursos e estão contratando novos talentos.
Imaju tehnologiju, ozbiljne resurse, a poèeli su da kupuju talente.
Estão contratando lá no trabalho, se quiser.
Kod mene na poslu primaju radnike.
Disseram na lanchonete que estão contratando lá no norte.
Neko je u zalogajnici rekao da se trguje na severu.
Acho que não estão contratando muitos poetas hoje em dia, hein?
Pretpostavljam da ne angažuju mnogo pesnika ovih dana, a?
Não sei se ainda estão contratando.
Pitao sam se da li æete me zaposlite.
Com todos que estão contratando, provavelmente você tem.
Pa, koliko ljudi primaju verovatno i jeste.
Sabemos que os criminosos online estão contratando programadores, pessoas para testes, para testar seus códigos, tendo sistemas back-end com banco de dados SQL.
Znamo da on lajn kriminalci unajmljuju programere, testere programa, da testiraju njihove kodove, koje prave kao bek-end sisteme u SQL bazama.
Enquanto empresas estão contratando pessoas como eu para recapacitar seus líderes seniores para o futuro, hábitos ultrapassados de liderança estão se formando diante de nós entre os gestores intermediários que um dia irão assumir esses cargos.
Dok organizacije angažuju ljude kao što sam ja da reprogramiram njihove više lidere za budućnost, stare liderske navike se formiraju pred našim očima među srednjim menadžmentom koji će, jednog dana, zauzeti njihovo mesto.
Governos como os da Rússia, China e Irã estão contratando, treinando e pagando blogueiros para que deixem comentários ideológicos e criem um monte de posts ideológicos para comentar em temas políticos sensíveis.
Zato vlade od Rusije preko Kine do Irana zapravo unajmljuju, osposobljavaju i plaćaju blogere koji ostavljaju ideološke komentare i kreiraju mnogo ideoloških blogova u kojima komentarišu osetljiva politička pitanja.
4.3648428916931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?